英语翻译一儒生每作恶文字谒先辈.一先辈评其文曰：“昔欧阳公作文自言

查题易2024-04-28 04:12:39 语文已帮助人

英语翻译
一儒生,每作恶文字谒先辈.一先辈评其文曰：“昔欧阳公作文,自言多从三上得来.子文绝似欧阳第三上得者.”儒生极喜.友人见曰：“某公嘲尔.”儒生曰：“比我欧阳,何得云嘲?”答曰：“欧阳公三上谓枕上马上厕上.第三上,指厕也.”儒生方悟.
（明•江盈科：《雪涛谐史》）

优质解答

共1条回复

有一个儒生,每次写了很差的文章都要拿去想前辈请教.一个前辈批评他的文章说：“昔日欧阳修作文章,自己说（文章）大部分在三上的时候写的.你的文章十分像欧阳修第三上的时候所写的.”儒生（听了）很高兴.他的朋友知道...