英语翻译鲁迅的小说是中国现代文学的一座高峰 其高超的艺术技法也引发了无

查题易 英语 已帮助

英语翻译
鲁迅的小说是中国现代文学的一座高峰,其高超的艺术技法也引发了无数的专家学者的研究.在赞誉鲁迅艺术手法高明时,人们常断言他是高明的画家.而作为艺术大师的鲁迅,在利用“颜色”塑造形象时,最擅长而且最成功的是对黑与白的调度和运用,也就是白描手法的娴熟运用.他那些入木三分的小说形象就是以犀利的文笔为雕刀刻画出来的黑白木刻作品.

优质解答

共1条回复

  • Lu xun's novels is the modern Chinese literature's peak,the superb artistic techniques also triggered numerous experts and scholars of research.In recognition GaoMingShi,lu xun art gimmick often asserted that he was clever painter.But as masters of art lu xun,the use of "color" shape the image,the most adept at and most successful is to black with white scheduling and apply,namely the trim gimmick of consummate use.He who fen novel writing with sharp image is for DiaoDao craft out black-and-white woodcarving work.
    本人辛辛苦苦的翻译起来的,给点高分