在最美好的时候离开 英文我想强调“应该在最美好的时候离开”类似这样的含
其它
已帮助 人
在最美好的时候离开 英文
我想强调“应该在最美好的时候离开”类似这样的含义,at right time有这种意思但是感觉感情上弱了点,
优质解答
共1条回复-
leave at right time and left the happyfull memory
在正确的时间离开以留下最美好的回忆.
翻译不要太过死板,
而这个翻译,
第一个leave是离开的意思
第二个left(leave的另一种形式),是留下的意思.
i think i should to leave when it is the most happyness period
问题来自[查题易],本页地址:https://www.chatiyi.com/ask/jdne34.html