饮酒陶渊明结庐在人境 而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下
饮酒
陶渊明
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。对《饮酒》这首诗理解不正确的一项是( )
A. “结庐在人境,而无车马喧”,写诗人虽然居住在污浊的人世间,却不受尘俗的烦扰
B. “问君何能尔?心远地自偏”,诗人好像领会了读者的心理,用了一个设问句回答:只要思想上远离了那些达官贵人们的车马喧嚣,其他方面也自然地与他们没有纠缠了
C. “采菊东篱下,悠然见南山”,这两句以客观景物的描写衬托出诗人的闲适心情
D. “此中有真意,欲辨已忘言.”诗人从这大自然的飞鸟、南山、夕阳、秋菊中悟出了什么真意呢?因为作者自己都说不清楚,所以他“欲辨已忘言”
优质解答
共1条回复-
本题考查古诗的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法.
A.正确.“结庐在人境,而无车马喧”诗起首两句作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰.
B.正确.“心远”一词,反映了诗人超尘脱俗,毫无名利之念的精神世界.只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地.
C.正确.诗人在自己的庭园中随意地采摘菊花,偶然间抬起头来,目光恰与南山相会.“悠然”写出了作者那种恬淡闲适、对生活无所求的心境.“采菊”这一动作不是一般的动作,它包含着诗人超脱尘世,热爱自然的情趣.
D.错误.诗人言自己的从大自然的美景中领悟到了人生的意趣,表露了纯洁自然的恬淡心情.诗里的“此中”,我们可以理解为此时此地,也可理解为整个田园生活.所谓“忘言”,实是说恬美安闲的田园生活才是自己真正的人生,而这种人生的乐趣,只能意会,不可言传,也无需叙说,而不是自己都说不清楚.
译文:
居住在人世间,却没有车马的喧嚣.
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了.
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘.
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来.
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达.