男儿有泪不轻弹只是未到伤心处英文怎么说?

查题易2024-04-25 14:09:57 英语已帮助人

男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处英文怎么说?

优质解答

共1条回复

这句话很经典,是英语谚语:
"男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处"
英文是说成"Men only weep when deeply grieved."
意思是:(男人只有极度悲伤时才会留下"鳄鱼的眼泪":
还有:
时势造英雄.A hero is nothing but a product of his time.