上海话中的“洋泾浜”是什么意思?从哪里起源的? 查题易2022-09-25 18:51:17 历史 已帮助 人 上海话中的“洋泾浜”是什么意思?从哪里起源的? 优质解答 共1条回复 洋泾浜就是指(通常在上海)一个人说本地话不标准,举个例子,北京人说上海话,话音里带着北京腔就是洋泾浜的意思.起源嘛是因为很早以前,英国人到上海来做生意,因为上海人和外国人没有共同语言,所以在上海话的发音基础上讲英语.用官方的形容来表达就是以当地方言母语为主,说出来的其他方言的话,就是洋泾浜. 问题来自[查题易],本页地址:https://www.chatiyi.com/ask/836e3e.html 类似问题 广东话中的'细佬哥是什么意思? 2022-09-11 bypass是什么意思在本句话中的意思 In addition by 2023-03-01 “十四五”时期 持续推进会计诚信建设 支持会计相关行业协会建立健全() 加强行业自律 2023-03-05 这两句话中的remain是什么意思?1.Rain forests (s 2023-05-13 社会发展的最终目的是什么? 2022-09-25 ()的调查形式 可以使得进行图像分析 实时分析成为可能。 2022-09-25 生活中并不缺少美 而是缺少发现美的眼睛 250字左右 一段话 写物品 2022-09-25