中译英-翻译英文烦请高人翻译公司派遣函内容如下：致：哥伦比亚驻北京总

查题易2022-12-30 18:10:08 英语已帮助人

中译英-翻译英文
烦请高人翻译公司派遣函,内容如下：
致：哥伦比亚驻北京总领事馆：
由驻哥伦比亚波哥大杜邦装饰材料公司于2011年11月8日开业的需要,今特派遣公司业务经理王XX女士（驻哥公司股东、1965年7月16日出生、护照号码：XXX）于2011年10月28日至2011年11月3日期间前往哥伦比亚波哥大公司调理商务二个月.
王女士在哥国逗留期间一切费用由公司负责承担,我们并保证女女士遵守贵国法律法规,按期返回中国.

优质解答

共1条回复

To：Colombia Consulate General Beijing,Dear Sir,In view of the official opening of DuPont Decoration Material Company in Bogotá on 8th November 2011,we are sending our operation manager,Madam Wang xx...