“婚”在古代是“昏”（dusk）的意思 因此夫妻结合的礼仪称为“昏礼”（rituals of dus
综合
已帮助 人
“婚”在古代是“昏”（dusk）的意思，因此夫妻结合的礼仪称为“昏礼”（rituals of dusk）。在古代，男女若非“三书六礼”（Three Letters and Six Etiquettes）的过程，其婚姻不被承认为明媒正娶。 要求：请根据已学的两单元翻译技巧进行适当增补。 注释 1：昏，通常被认为是一日之吉时。 注释 2：三书六礼是中国汉族的传统婚姻习俗礼仪。[“三书”指聘书、礼书和迎书。“六礼”即六个礼法，指纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎。此方括号中部分不用翻译]