投稿
  1. 查题易首页
  2. 语文

1)请说出所有从汉语拼音直译的英语单词 例如：饺子 ...

查题易 语文 已帮助 人

1)请说出所有从汉语拼音直译的英语单词,例如：饺子,英文就直接叫“jiaozi”,把所有的这类单词都列举出来.
2）有许多特殊的动词,它们没有过去式,它们的过去式就是自己,请列举出十个来.
我是说从中文直译英文好不好，是从中文的“饺子”得出英文的“jiaozi”，二楼的，你是从英文得出中文的哦！还有，一楼，我帮你扩展点知识，饺子英文既可以叫“jiaozi”，也可以叫“dumplings”，况且，你知道“dumpling”这个单词怎么来的吗？“dump”是倒下来的意思，老外认为饺子需要从锅里捞起来倒到碗里面去，再加上后面的“ling”顺口，一个有趣的“dumpling”就诞生啦！希望各位大哥大姐继续帮忙，不过第二个问题解决了我也很高兴哦！

优质解答

共1条回复

  • 谁说的,饺子英文叫dupmling好不好?
    这类词不多啦,主要是地名,人名直接音译,其余名词真正音译的其实不多,这都是中式英语惹的祸啊!
    关于英语单词过去式是原型的：
    cost-cost
    cut-cut
    hit-hit
    hurt-hurt
    let-let
    read-read
    set-set
    shut-shut
    put-put
    upset-upset
    cast-cast
    burst-burst
    常用的就这么多了.

类似问题